Názov PLÁN TO KILL pôsobí na prvý pohľad ako zvláštny jazykový experiment, kombinujúci češtinu s angličtinou. O to väčšiu zvedavosť vo mne táto pardubická kapela vzbudila. Otázka, v akom jazyku bude album naspievaný, sa priam núka sama. A aj napriek tomu, že názov Infernales, ktorý album z konca marca 2026 nesie, mohol čo-to napovedať, na to, že sa zo slúchadiel ozve španielčina, som naozaj nebol pripravený.

Všetko má ale svoje vysvetlenie. Za mikrofónom stojí Javier King Barrera, rodák z Buenos Aires, ktorý sa podieľa na oboch doterajších dlhohrajúcich albumoch kapely. Práve jeho vokál dodáva Infernales osobitý charakter a odlišuje ju od väčšiny česko-slovenskej scény. A hoci jazyková bariéra môže na prvý pohľad pôsobiť ako prekážka (naozaj som nerozumel ani slovo), opak je pravdou. Španielčina sa v tomto prípade ukazuje ako mimoriadne spevná a prekvapivo prirodzená aj v rámci crossover/groovemetalového rámca.
Priznať si treba aj vlastné predsudky. Názov kapely na mňa pôsobil mierne odradzujúco. No je to len ďalší dôkaz, že podobné prvotné dojmy sa často míňajú s realitou. Plán To Kill ponúkajú energickú, sebavedomú nahrávku, ktorá stojí predovšetkým na tvrdých, rytmicky orientovaných riffoch. Gitary nestavajú na výraznej melodike, ale skôr na groove, dôraze a častých stop time pasážach. Najsilnejšie momenty prišli v skladbách Vuelta De Obligado a Oceanos Vacios, kde sa všetky tieto prvky spájajú najúdernejšie.
Zaujímavým bonusom je záverečná skladba Raices Sangrientas Raices, ktorá je vlastne španielskou coververziou klasiky Roots Bloody Roots od brazílskej legendy Sepultura. Na tejto skladbe hosťuje aj Emmanuel Guerrero, aktuálne pôsobiaci v českej death/grind formácii Pathology Infection, v ktorej sú hneď dvaja členovia mexického pôvodu (hudobné obzory opäť rozšírené). Mimochodom, tá coververzia naozaj stojí za pozornosť a nie je na albume len samoúčelnou vatou.
Plán To Kill prinášajú nahrávku, ktorá nielenže rozširuje hudobné obzory, ale zároveň potvrdzuje, že aj na česko-slovenskej scéne vznikajú originálne a kvalitné veci bez ohľadu na jazyk či pôvod jednotlivých členov. Infernales je vydarený album, ktorý dokáže prekvapiť, zaujať a hlavne presvedčiť.
HODNOTENIE
